Datenschutzerklärung
Stand: 24. Oktober 2026
Das Wichtigste vorweg: Diese Website setzt keine Cookies, zeigt keine Werbebanner und bettet keine Inhalte fremder Anbieter ein. Schriften, Bilder und Videos kommen von unserem eigenen Server. Instagram und Facebook sind nur verlinkt – erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du unsere Seite.
1) Einleitung und Kontaktdaten des Verantwortlichen
1.1 Wir freuen uns, dass du unsere Website besuchst, und bedanken uns für dein Interesse. Im Folgenden informieren wir dich über den Umgang mit deinen personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.
1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Jochen Kächelin, Messelbergstr. 8, 73066 Uhingen, Deutschland, Tel.: +49 (0)7161 5071373, E-Mail: info@jochenk.com. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. „Lotte“ ist eine mit künstlicher Intelligenz erstellte Figur und keine reale Person; verantwortlich für alle Inhalte und Datenverarbeitungen ist der genannte Verantwortliche.
2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website
2.1 Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn du uns nicht anderweitig Informationen übermittelst, erheben wir nur solche Daten, die dein Browser an den Seitenserver übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn du unsere Website aufrufst, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um dir die Website anzuzeigen:
- Unsere besuchte Website
- Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffs
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Quelle/Verweis, von welchem du auf die Seite gelangtest
- Verwendeter Browser
- Verwendetes Betriebssystem
- Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
2.2 Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten und anderer vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen an den Verantwortlichen) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du kannst eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in deiner Browserzeile erkennen.
2.3 Die Videos auf den Rezeptseiten liegen auf unserem eigenen Server. Sie werden erst geladen, wenn du auf „Abspielen“ drückst; dabei fallen nur die unter 2.1 genannten Server-Logfiles an.
3) Hosting
Für das Hosting unserer Website und die Darstellung der Seiteninhalte nutzen wir die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die Leistungen werden ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union erbracht.
Sämtliche auf unserer Website erhobenen Daten werden auf diesen Servern verarbeitet, sofern nicht im Nachstehenden für spezifische Datenverarbeitungen abweichende Datenempfänger genannt sind.
Wir haben mit dem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Schutz der Daten unserer Seitenbesucher sicherstellt und eine unberechtigte Weitergabe an Dritte untersagt.
Ein Content-Delivery-Network setzen wir nicht ein. Schriftarten, Stylesheets, Programmbibliotheken, Bilder und Videos werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert; eine Einbindung von Google Fonts oder vergleichbaren Diensten findet nicht statt.
4) Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt von sich aus keine Cookies und legt nichts im Speicher deines Browsers ab. Das gilt auch für das Bestellformular und für die Bestätigungsseite nach einer Bestellung: Deine Bestellung erkennen wir an einer zufälligen Kennung in der Adresse der Seite, nicht an einem Cookie.
Der „Kochmodus“ auf den Rezeptseiten vergrößert die Schrift und bittet deinen Browser, den Bildschirm eingeschaltet zu lassen. Dabei wird nichts gespeichert und nichts an uns übertragen; verlässt du die Seite, ist der Modus wieder aus.
Widersprichst du der Reichweitenmessung, vermerkt ein einzelnes Cookie genau diesen Widerspruch (siehe unten).
5) Kontaktaufnahme
Ein Kontaktformular gibt es auf dieser Website nicht. Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail werden personenbezogene Daten erhoben – nämlich die Angaben, die du selbst in deiner Nachricht machst. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung deines Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung deines Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt deine Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Deine Daten werden nach abschließender Bearbeitung deiner Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6) Verweise auf soziale Netzwerke
Auf unserer Website verweisen wir mit einfachen Links auf unsere Präsenzen bei Instagram und Facebook. Es handelt sich nicht um eingebettete Inhalte oder sogenannte Social Plugins: Beim Besuch unserer Seite werden keine Daten an Meta übertragen. Erst wenn du einen dieser Links anklickst, gelangst du zum jeweiligen Netzwerk, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Für unsere Präsenzen bei Instagram und Facebook gilt eine eigene Datenschutzerklärung, die dort verlinkt ist.
7) Webanalysedienste
Matomo
Diese Webseite nutzt einen Webanalysedienst des folgenden Anbieters: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland („Matomo“).
Wir betreiben Matomo ausschließlich selbst gehostet auf eigenen Servern innerhalb der Europäischen Union. Die Messdaten verlassen unsere Server nicht: Der Anbieter erhält keinerlei Daten über deinen Besuch, eine Übermittlung nach Neuseeland oder in ein anderes Drittland findet nicht statt.
Zum Schutz der Seitenbesucher verwendet Matomo eine sog. „config_id“, um verschiedene Analysen der Seitennutzung innerhalb eines kurzen Zeitfensters von bis zu 24 Stunden zu ermöglichen. Die „config_id“ ist ein zufällig gesetzter, zeitlich begrenzter Hash einer begrenzten Menge von Einstellungen und Attributen des Besuchers, berechnet auf der Grundlage seines Betriebssystems, seines Browsers, seiner Browser-Plugins, seiner anonymisierten IP-Adresse und seiner Browsersprache. Matomo verwendet kein Device Fingerprinting.
Die Messung kommt ohne Cookies aus; auf deinem Endgerät wird dafür nichts gespeichert. Übermittelt dein Browser die Einstellung „Do Not Track“, unterbleibt die Messung vollständig. Die Adressen deiner Bestellung und deines Downloads erfasst die Messung nicht.
Sofern die so verarbeiteten Informationen personenbezogene Nutzerdaten umfassen, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken. Um einer Datenverarbeitung deiner Besucherdaten für die Zukunft zu widersprechen, stellen wir dir unten eine Widerspruchsmöglichkeit bereit.
Widerspruch gegen die Reichweitenmessung
Der Widerspruch wird in einem einzelnen Cookie auf deinem Gerät vermerkt – es enthält nur die Angabe, dass du widersprochen hast. Löschst du deine Cookies oder wechselst Browser oder Gerät, musst du ihn erneut erklären.
Auf dieser Seite ist derzeit keine Reichweitenmessung aktiv – es werden also keine Daten über deinen Besuch erhoben, denen du widersprechen müsstest.
8) Rechte des Betroffenen
8.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt dir gegenüber uns als Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:
- Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO;
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
- Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO;
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
- Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO.
8.2 Widerspruchsrecht
Wenn wir im Rahmen einer Interessenabwägung deine personenbezogenen Daten aufgrund unseres überwiegenden berechtigten Interesses verarbeiten, hast du das jederzeitige Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch mit Wirkung für die Zukunft einzulegen.
Machst du von deinem Widerspruchsrecht Gebrauch, beenden wir die Verarbeitung der betroffenen Daten. Eine Weiterverarbeitung bleibt aber vorbehalten, wenn wir zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die deine Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Werden deine personenbezogenen Daten von uns verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, hast du das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung dich betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen. Machst du von deinem Widerspruchsrecht Gebrauch, beenden wir die Verarbeitung der betroffenen Daten zu Direktwerbezwecken.
Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
9) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig – zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist.
Server-Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis du dein Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübst, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.